2017-07-03 polly

唐詩

 

翻譯

 

搞笑

 

古詩

 

原來這些唐詩經過翻譯之後，根本都是搞笑文啊！

2015-11-24 12:00 上傳 下載附件 (22.69 KB)   原來唐詩經過翻譯之後，根本就是一堆廢文 (誤) 古代詩詞翻譯篇： <早發白帝城> 朝...

2016-11-14 Lily

網友

 

超有才

 

才華洋溢

 

古詩

 

網友各個才華洋溢！改編32句「爆笑古詩填空」只改幾個字就能讓語意瞬間歪掉XD

  大家有沒有玩過網路上經典的「古詩詞填空」呢？只要在詩詞之間插入一個念起來也頗順的句子，就能讓整句的語意瞬間不同，最有名的例子之一應該就是「垂死病中驚坐起，笑問客從何處來」了吧？以下就...