廣告

「中國用語」有什麼很好用?一票人喊「2字」很傳神:台灣找不到替代的

廣告

evelyn / 2023-11-05

「中國用語」有什麼很好用?一票人喊「2字」很傳神:台灣找不到替代的

透過網路和社交平台,不少中國用語陸續被引進台灣,也受到許多台灣人廣泛地使用。對此,近日有網友就好奇,「有什麼好用的詞彙嗎?」引起熱議。其中,不少網友都表示,「這2字」很神。

 

一名網友在《PTT》發文討論中國用語「有什麼好用的詞彙嗎?」,提到這幾年靠著中國強盛,許多APP、影片內都接觸的到中國用語,雖然在批踢踢不少人會噓,不過,他認為中國用語「應該有些蠻好用的詞彙吧」,並呼籲大家大聲分享出來。

 

 

此文一出,立刻引起網友討論,陸續分享自己認為很好用的中國用語,「牛逼、優化」、「學霸、學渣、太卷了、躺平、高大尚、嘴替、走心」、「得瑟」、「割韭菜」、「顯眼包、熱搜」、「質量、激活、視頻」。

其中,一票網友都點名「碰瓷」,紛紛認為「碰瓷真的很傳神」、「碰瓷很神,台灣找不到替代的。」還有人指出兩岸用語的差異,「其實低端高端還不錯,台灣原本應該叫社會底層跟金字塔頂端;質量其實台灣有些人的說法是『質與量』的簡稱,中國的『質量』則是完全指我們原本的『品質』。」

廣告
廣告
廣告
推薦閱讀

「台灣人你們膽子好大」!機車族「這1習慣」中國人看傻:不怕嗎?

中國網友嘲諷花蓮大地震!微博官方也看不下去…出重手教訓大陸酸民

陸女交往台男15年「發現5大真相」!中國網友「見這1點」全搖頭:不如單身

中國網紅來台5日遊急勸「千萬別來」網一聽原因認了:這是真的

兩岸片酬差超多!網見「中國驚人價碼」喊:是我也慶祝中國國慶

2正妹搭車沒錢付「求肉償抵車資」!老司機口嫌體正直上了

女子賣淫被逮!意外揭露「堅持8年不漲價」!嬌嗔:「男人養家不容易」...本尊曝光真的正

中國團客要出籠了!日本人教「怎區分台灣人」曝「這1特點」

中國又現變態鬧洞房!正妹伴娘慘遭伴郎們「千手觀音」

陸國企高層不倫!牽小三被免職 網友一看她私照秒懂:愛了

辣妹進軍海底撈!穿「情色圍裙」吃火鍋 業者無奈:因「這原因」無法管

為送兒進明星國小 人妻竟「鮑鮑」獻身校長!夫抓包質問反遭嗆:為兒受委屈算什麼

佳德鳳梨酥「拒給中國配方」好棒棒? 網澄清:只要求「食品添加物」配比

野外露出爆紅!情色網紅「母狗女」出逃海外被出征!她痛訴:真的受不了中共

邊上課邊%%%!女師遠端「嬌喘啊啊不行了」學生全愣住:太瘋狂了

狂!他爽吃母女丼 女婿出軌岳母 壞壞車震110次

解封情侶憋壞!學校操場滿滿「多人運動」 集體%%%畫面曝光

情侶「校園廁所%%%」人影交疊畫面超清晰…數百人圍觀直播

三鐵正妹比賽穿三角褲「洩雪白腿根」 網友神出身分超狂

邊上課邊激戰!女師遠端嬌喘聲不斷 學生聽「肉彈碰碰」羞爆

這正宮太猛! 捉姦秒變3P床戰「1打2」 尺度太驚人

想捐450萬元給小學「被保全擋下」 他一怒之下「改捐隔壁中學」

短褲妹國道路肩遛狗!身後黑車跟隨保護 原因曝光網拳頭硬了

網紅私密片外流! 落淚認遭「前男友報復」:大家都看過了

網美直播「故意走光」結果尷尬了!「O滴變形」全被播出

雙胞胎兄弟「子宮內打架」出生就瘀青!醫師解釋 網友全懂了

5正妹毆1性感女 肉搏團戰到快洩春光!男路人「邪惡視角」拍攝不救

75歲老人「拾荒養大棄嬰」 她成身價過億CEO「毅然賣掉公司」陪父環遊報恩

迪麗熱巴「第一次」給了誰?答案揭曉讓網友直呼:可惜了

正妹網紅「1 8 禁 不 雅 片」外流!玩到「翻白眼」尺度破表,本尊急關帳號!