廣告

日本撞球手「菜英文」強裝超自信用「PPAP」回答,雞同鴨講讓主持人尷尬啦 (圖+影)

廣告

evelyn / 2017-02-21

日本撞球手「菜英文」強裝超自信用「PPAP」回答,雞同鴨講讓主持人尷尬啦   (圖+影)

要學好英文不容易,但很有自信的講出來又是另一種學問。

 

以下這是在國外報紅的影片,其中日本撞球手大井直幸在比賽完受訪問時,不但沒有聽懂主持人問的話,還非常有自信的答出完全無關的答案…連PPAP都出現

 

  

 

以下是翻譯:

 

主持人:「我們以為你已經贏定了,但卻又耗了幾局後才贏」

 

大井直幸:「嗯,我的名字是大井直幸,今天很幸運,恭喜我!耶!」

 

(主持人尷尬了…)

 

大井直幸:「英文,一點點,就這樣!」

主持人尷尬:「好,所以你剛剛有一個機會要讓球進去,但卻沒有成功,你當時是不是覺得『完蛋了』?」

 

大井直幸:「啊,我有支筆,我有顆蘋果…喔噫,蘋果筆!」

 

主持人:「嗯,好,我從來都沒有想過你會是這樣,那你覺得你可以贏這場比賽嗎?」 

 

大井直幸:「嗯…嗯…沒問題!」

 

✪✪來看一下影片吧 ✪✪

 
 
哈哈哈XD主持人實在是太尷尬了

【同場加映 相關文章】 

E乳辣媽自拍「擠奶版PPAP」遭酸假奶嚇人,她高EQ帥氣回應讓酸民住嘴!(附影)

看起來很像猥褻怪大叔的「PIKO太郎」換了髮型竟變了個人!媽呀!帥到讓人已心動~

PIKO太郎新歌釋出!電音怪舞「學狗叫」無厘頭搞怪!網友:我到底看了什麼? ( 圖+影)

 

廣告
廣告
廣告
推薦閱讀

網友夜市捕獲野生PIKO太郎 「日系美男裝扮」帥到認不出來:原來髮型這麼重要

PIKO太郎新歌釋出 電音怪舞「學狗叫」無厘頭搞怪 網友:我到底看了什麼 ( 圖+影)

神曲「PPAP」將在東京開主題咖啡廳,超狂餐點還會貼心附上「PPAP」讓你邊吃邊跳 到底煩不煩XD

崩壞的洗腦神曲 PPAP神改版 「杯-飛機-園子-杯子」這到底啥組合啦XDD

你也被洗腦了嗎「PPAP」日本爆紅神曲在全球網路瘋傳,但你知道他是誰嗎

日本人不愛來台旅遊了!觀光客大減「致命缺點」曝

日本人眼裡「台灣像菲律賓」?網友揭黑暗真相

外國人超疑惑!為何日本人「吃拉麵餃子都要配白飯?」日網友神解答!

台灣三大交通亂象「日本人親自認證」神比喻紅回台灣!吐槽機車騎士…台網:好丟臉QQ

純日本人卻長出混血臉!日本真人版肯尼「曬素顏照教化妝」強調真的沒整形

23張讓人看了會羨慕「日本生活」的日常照 球賽結束人人手裡都自備塑膠袋...好想搬去住

在台灣人眼中「最有名日本人」前10名有誰?日綜實地街訪...第一名出乎意料:他過氣了吧

影/你打過太鼓達人嗎 日本人研發新玩法,網友看到笑哭「怎麼越看越魔性XD」

癡漢限定 日推期間限定「少女足底味炸雞」誰能超越日本人

日本人真的什麼都能玩 翻桌比賽超認真,冠軍把桌子「拋飛8公尺外」:是積怨很久了

「台灣街道又髒又噁心」日本人來台工作心得竟引發爭論 網嘲:中華冥國美學,懂

台灣女店員是不是都很可口?兇到包不住顏值又高...日本網友:想移民了(30P)

應徵條件「只要會按右鍵」就有工作揭露時下日本人連滑鼠都不會用

媽睡這比較習慣 捨不得丟掉「過世母親的床」他親手改造成佛壇

日本人愛喝酒為何卻不敢酒駕丟工作、朋友連坐懲罰…連賣酒店家都算有罪「法規超狂」

壓力好大!日本人親自解釋「透明奶茶」的發明原因,網友感嘆:活在那裡的人太辛苦了

「一生活在恥辱中」鐵達尼號亞洲倖存者獲救真相曝光 原來他可以上救生艇全是這個原因

「腳踏車被騎走」隔天竟又出現在同個位置!菜籃還被放「超妙伴手禮」...網友:決定換更大的菜籃XD

中國玩家「假裝日本人死不承認」,韓國實況主決定用這招揭穿他...對方立刻爆氣露餡 (影)

喵星人也要尻喪心病狂的日本人連「貓AV」都有了 太變態了~

為何日本人的牙齒「普遍很凌亂」?專家專業分析原因:好像蠻有道理的!

日本人的姓氏千奇百怪,但是這幾個讓人超害羞...名片上竟然寫「小穴OO」拿進一看嚇壞了阿

他驚見日本翻譯書出現「台灣流行夯語」讓網友全笑翻:日本人94狂啊!

當年被比較容貌的小女生長大了 ?網瘋傳「單眼皮妹神進化」顏值逆轉勝!網友卻發現亮點

為什麼「有些聲音」日本人和大家聽到的都不一樣他們擁有「世上最敏銳耳朵」原因大解析

面試考默寫A到Z!他驚「10人裡有2人寫不出」:刷新眼界

日本夫婦統一姓氏恐滅絕! 專家估:500年後日本人都姓「佐藤」