廣告

潮T印「6字英文」意義超恐怖!一票人查完傻眼:千萬別Google

廣告

circle / 2022-11-26

潮T印「6字英文」意義超恐怖!一票人查完傻眼:千萬別Google

現在的潮流衣服上有許多會印英文字,但有許多人只是覺得好看就購買,沒有深究其意義為何。但有網友發現一件衣服上的英文單字翻譯後「真正意義」,讓他直呼「真的太可怕了」,貼文頓時引起網友好奇,Google完以後也有許多人瞬間傻眼。

 

原PO在「路上觀察學院」發文分享,日前他在路邊逛街時,走進一家潮流服飾店,發現其中有1件大學T特別吸引他的目光,衣服胸口處印著「SMEGMA」的英文。

 

 

原PO不禁表示,自己看過很多奇葩的英文單字印在T恤上,但卻從沒想過很可怕的「這個詞」也會出現,如果不曉得網友不曉得單字的意含,原PO強調「google翻譯前請有心理準備」。

 

至於「Smegma」的意思是什麼?實際到Google翻譯輸入後,可以得知是「包皮垢」的意思,如果不小心買了穿出門,被懂英文的朋友看到,大概免不了一陣嘲笑。

 

 

貼文曝光後,不少網友也上網找這個單字的意思,看完以後也大感震驚,不禁留言直喊,「不知道意思的話,拜託不要Google了」、「完了我忘不掉」、「現在我的廣告滿滿都是包皮垢清潔週邊」、「不要買有英文字的衣服」、「謝謝…學會了一個新單字」、「擴充詞彙的時候到了」、「設計師果然是來設計人的」

廣告
廣告
廣告
推薦閱讀

字母T好潮?買衣服前拜託「先查字典」好嗎?30件「超亂來英文T」讓懂英文的人笑翻XD

她和男友上淘寶買「極度乾燥」潮T,到貨打開包裝....:What the Superfuck

女客買緊身裙隔天退貨遭拒 老闆崩潰:她沒穿內褲

衣服洗完摸到「怪異透明物體」被觸感嚇歪!內行網友一看就知:有小孩的要注意!

男孩「穿這件衣服」被拒登機!機場人員嚇到要求「趕快換掉」 網傻眼:為什麼?

為什麼很多女生都愛聞「男友身上的味道」專家分析背後「原因」

幫家裡的寵物鼠買衣服,一套下去不太對勁!網友看完影片都笑歪了:有夠可愛!

白衣服「滴到醬油」不用怕留下污漬!專家教學:便利商店這一瓶飲料就能搞定

怎麼穿都像8+9!台男求助「穿衣被誤認流氓」熱心網友幫解答:這款真的母湯

S號衣服太小件!正妹拍實穿照「胸前字母大變型」網歪樓:這是炫耀文吧?

她收到小時候男友送的衣服 ,翻開一看驚見藏多年的秘密...網:我哭了

台灣東西好看又好買...櫻花妹甜曬自拍「白T藏亮點」網羞爆:都明示了還不快上車❤

科學家提出大膽猜測「為什麼外星人不穿衣服」的原因,第三點還真是直接啊

第一眼嚇壞 正妹穿新衣「自拍照」困惑上萬網友 下一秒才…誤會大了

會被強暴是因為穿著太暴露受害者們決定展出「被強暴時穿的衣服」絕對比大眾想像的更樸素

超幽默的「衣服標籤」,重點不是教你怎麼清洗,而是他上面的文字在講X話

許多網友誤以為主人在虐待牠,才讓牠天天穿衣,但沒想到都是為了貓咪的身體著想

性感人妻穿了「微笑」T恤出門,沒想到當她「一穿上小外套」男人立刻都對她壞笑!

媽媽逛街時買了一件名牌金色上衣給女兒,仔細看上面充滿「18禁圖案」哭笑不得

驚 如果在淘寶上看到「外貿尾單」的衣服千萬不要買 這些衣服很有可能來自停屍間(影)

這隻天生無毛的小倉鼠遭人類遺棄,但當動物救助人員幫牠穿上衣服後,都被萌慘了

她網購福袋抽到這件「4隻袖子的謎之上衣」傻眼不知該怎麼穿?日本網友神解答:好有創意!

注意 收衣服前一定要檢查「沒有這些蟲卵」,不然穿上身後後果不堪設想

服飾店的員工上班穿著店裡賣的衣服試圖幫助宣傳,沒想到店經理看見後卻說出「這種話」羞辱她,讓她立馬氣到辭職

面試考默寫A到Z!他驚「10人裡有2人寫不出」:刷新眼界

國小聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟爆:學校要求的

「電腦減LINE」小四英文題解不出來 媽傻眼:當家長太難了!

小人國英文名為何是「Window On China」 原因網驚呆:長知識了

小時候學什麼才藝「受用一輩子」?眾人狂推1技能:越早學越好

男友以為她聽不懂英文!大肆在她面前跟外國朋友「炫耀劈腿對象」她氣炸秒甩男友!