廣告

大媽紐西蘭高空彈跳「把Jump聽成叫」整整啊啊叫2分鐘 教練快身心崩潰....她才終於跳下去

廣告

evelyn / 2018-08-30

大媽紐西蘭高空彈跳「把Jump聽成叫」整整啊啊叫2分鐘  教練快身心崩潰....她才終於跳下去

想必對於英文很菜的大家而言,出國常常都會因為語言問題而鬧出不少笑話吧!而日前就有一位大陸大媽前往紐西蘭旅遊期間挑戰高空彈跳,結果卻因為聽不懂英文,直接把一旁的教練弄到快要崩潰啦XD 

 

 

當時這位大媽來到了紐西蘭的卡瓦勞峽谷(Kawarau)玩高空彈跳,身穿紅色羽絨外套的她, 已經綁好安全措施來到了跳台,看起來有些緊張。 

 

 

此時教練便示意她看向鏡頭,於是大媽立刻轉換心情,徹底展現出興奮的一面,一下子對著鏡頭比讚,一下子又狂揮雙手。 

 

 

隨後大媽便張開雙臂,似乎準備好要跳了下去,但沒想到當身後的教練用英文大喊:「3、2、1,Bungy Jump!」大媽卻無動於衷,繼續待在原地一點也不動。 

廣告
 

 

這也讓大媽身後的教練們瞬間冒出一堆問號,之後教練便疑惑地再度喊了一次口令「Jump」,可是大媽由於聽不懂英文,直接會錯意,開始站在原地瘋狂大喊著:「叫!」、「叫!」。 

 

 

看到大媽始終不跳下去,後方的教練決定用腳輕碰住她的腳跟,示意她快點往下跳,誰知道大媽卻還是持續待在原地。 

 

 

其他圍觀的大陸遊客還以為是大媽害怕不敢跳,不斷在旁邊喊著:「加油!」結果大媽居然也重覆對自己信心喊話狂喊:「加油!」。 

 

 

就這樣大媽持續跳針兩分針左右,期間除了在尖叫就是在加油,讓一旁的兩名教練只能無奈苦笑,最後其中一名教練便告訴她:「不能待在這,快點跳吧!」而另外一名教練則是比起手勢,要她快點跳下去,大媽這才恍然大悟,終於成功一躍而下。 

廣告

 

但更爆笑的是,當大媽跳下去的同時,其中一隻鞋子還被甩了出來,直接掉在河裡面啦!只能說這位大媽居然連高空彈跳都可以玩得這麼好笑,實在是太可愛啦... 

 

✪就讓我們一起來看看這段影片吧!

 

不會英文出國真的是會鬧出很多笑話欸XDDD 幸好還有肢體語言可以溝通,否則就連點個餐都會很崩潰阿QQ

 

推薦閱讀

 

Jolin樂於調戲阿信「你只看著我奶罩!」接著又說「還是要我掀開給你們看!」

阿信揪蕭敬騰唱《我愛夏天》英文版,老蕭驚喊「這是陷阱呀~」全場粉絲笑噴!

廣告

IU驚喜現身伴舞婚禮獻唱《GOOD DAY》狂飆3段式高音!新人舞魂上身像拍MV

 

 

廣告
廣告
推薦閱讀

他被戴上眼罩,以為自己被帶去高空彈跳,笑翻全場 讓他脫下眼罩害羞到遮著臉離場

挑戰世界紀錄「245人一起高空彈跳」跳下的畫面好詭異 好屌啊

她玩高空彈跳出現失誤 沒想到跳出去才發現繩子故障 全場驚嚇

男子「徒手」抱著2歲女兒高空彈跳,她一臉驚恐…網友爆氣:當你女兒真衰

超驚悚 韓妹玩高空彈跳繩索卻「斷裂」高速下墜:根本瞬間變自殺(圖+影)

最完美的偽裝。

一個男人的告白。

女蜘蛛人。

海上也能出交通事故

發現寶藏了 還差一步….等等 有個神燈

【豆@煙火屋】蒂瑪西亞9

快住手 你到底想對那頭牛做什麼

達摩課長 122 – 下班時間遇到奇怪的歐吉桑,難道他是變態

據說有超過95%的賽車遊戲,會給玩家這一種錯覺....

看了圖就該知道,要好好保護自己的牙齒

【瘋狂島】那年,在那剛下完大雨的午後

英國研究,GOOGLE最強大的功能不是搜尋,而是這個....

當賣魷魚的阿伯遇上周杰倫...阿伯崩潰了 為什麼~~~

當你遇到這種情況皮包裡又只剩兩百塊時,該怎麼辦

【阿啾】 成就-夢想破壞者

聰.明的灰姑娘為了要跟王子OX居然使用這招

【豆@煙火屋】[LOL]數日小畫~~145

【阿啾】……………我不想把國家交給這個人。

這個在光緒年間真實發生的一件奇事,讓人不得不相信冥冥之中肯定有老天在看的道理

趁正值青春期的妹妹出門,看了她電腦裡的「網頁瀏覽紀錄」結果竟然看到大哭XDD

去世界各國花錢喝茶,花的竟都是女友的血汗錢 廢渣男友網PO自己的罪刑想懺悔

遇到一隻聰明又會說話的魚,於是我決定來考考牠...咦

正妹照著網路上的教學想學做布朗尼,成品竟變成「稀世珍寶」 網友:嗨 你是靈芝草人吧

不滿老師規定「考卷跟同學交換改」,雄中屁孩學生暴怒上台嗆老師:我給過妳很多次機會,很多次

揭密美國總統保鑣「駭人身分」 想暗殺美國總統比登天更難