最經典的還有狗血始祖瓊瑤阿姨的大戲《情深深雨濛濛》。書桓對著一大幫學生，表情深重的說：「八年的抗戰就要開始了。」看來書桓特有一種未卜先知的功能。更無奈的是，依 萍與書桓在家門口吵架，「你無情，你冷酷，你無理取鬧」「你才無情冷酷無理取鬧」「我哪裡無情，哪裡冷酷，哪裡無理取鬧」「你哪裡不無情，哪裡不冷酷，哪裡不無理取鬧」「好，就算我無情、冷酷、無理取鬧」。
就這句台詞整整吵了相近五分鐘，估計繞來繞去，趙薇跟古巨基都累昏了。
最後，雖然香妃她不在人世了，但是還是要說說，《還珠格格》中，香妃嫌棄的對蒙丹說了一通，最後一句是「蒙丹你為何總是皺著眉頭，有時候，我真的很想拿一把電熨斗把你眉毛熨平。」突然感覺在看《穿越時空的愛戀》一樣，赤裸裸的穿越。
這些超誇張的台詞是否讓你傻眼，不過最有趣的是，很多觀眾在看劇當下其實都很投入沒有發現異狀，回頭看才驚覺台詞竟然這麼荒唐。
廣告
【同場加映 相關文章】
24張證明台灣的新聞「可以讓你笑到腹筋崩壞」的經典烏龍時刻。
台灣記者捕風捉影的功力９４狂！同名同姓的他睡一覺醒來竟然「上了新聞還變往生者」：中天不意外
當年拍攝《還珠格格》時范冰冰好幾次在現場罵哭趙薇，甚至動手打她耳光，原來兩人不合竟是因為「這件事」．．．！
