近年大陸的社群平台，如小紅書和抖音，在台灣流行起來，因此不少人會受到「大陸用語」影響。一名網友分享自己與主管對話時，主管竟然說「視頻 」而非「影片」，令他驚訝不已，貼文PO出後，引起不少網友的共鳴。
一名網友在PTT上以「講『視頻』的人越來越多了.....」為題發文表示，某天在跟主管對話時，對方竟然對他說「視頻」而非使用「影片」。他表示，自己雖然平常在網路上很愛用中國大陸用語反串，但實際在生活中聽到時，心裡還是小小的震驚了一下。
原PO也發現，現在主流的論壇《Dcard》也有很多年輕人是說「視頻」居多，好奇問題，「講『視頻』取代『影片』 的人是不是越來越多了？」
貼文PO出後，掀起網友的共鳴，不少網友說，「真的愈來愈多，尤其現在2000後的」、「抖音看久了，不養成習慣都難。」、「一堆長輩每天看大陸影片，久了都講『視頻』了。」、「短視頻是大陸抖音那邊做起來的，用他們的方式命名我覺得沒問題。」、「哪個詞普遍就用什麼，語言演進就也有優勝劣敗。」、「有差嗎？語言本來就溝通用的，會一直融合。」
廣告
