廣告

他困惑發文「這神秘告示牌是啥意思?」當地人出面解釋,網友全笑歪!

廣告

polly / 2021-09-13

他困惑發文「這神秘告示牌是啥意思?」當地人出面解釋,網友全笑歪!

無論是行人還是汽車、機車,在馬路上除了號誌燈之外,還需要號誌牌或是標語,才能確認用路安全或是當地特有的用路注意事項,不過日前就有網友,在芬蘭旅行的時候,突然看到一個神奇的標誌,因為真的完全看不出,到底要表達什麼,於是就拍下照片分享給大家,也希望神通廣大的網友,可以幫忙找出答案,結果所有人全都笑翻了!

 

 

據報導指出,有網友在臉書社團中發文說,他跟朋友到芬蘭旅行,沿途看到很多有趣的事物,不過有個路牌,他看了好久,還是想不透到底要表達什麼,從照片中可以看到,這個黃色底、鑲著紅色邊的三角形警告路牌,上面畫了一個黑色的人型,趴在地上,不知道在做什麼動作,嘴巴前面似乎不知道又叼了什麼東西,讓人看了完全沒有頭緒。

 

 

照片分享後,引起廣大網友討論,不少網友開玩笑說:「禁止撿肥皂啦!」、「小心有東西在爬行?」、「注意附近....會有人爬來爬去嗎?」、「難道附近有匍匐前進的訓練營哈哈哈哈?」

廣告

 

 

也有網友透過Google翻譯,看到上面的標語似乎寫著「 偷 拍 」,不知道是不是跟那個有關,還有網友注意到,圖案中的小人嘴巴似乎 咬 著東西,笑說:「是要大家....不要亂趴下來,吃草嗎?」

 

 

不過就在眾說紛紜大開玩笑的時候,原PO的朋友也直接詢問了荷蘭人,原來這個警告標示的意思,是「注意喝ㄎㄧㄤ的大學生」,其實「嘴巴附近的小小一根」,就是畫出「學士帽上面的帽穗」,至於 偷 拍 的意思,則是錄影監控中的意思,讓大家長知識了,也有網友笑說:「的確要注意,畢竟都太ㄎ一ㄤ了啦!」

也算是解開大家的困惑了...不過說實在,為什麼要注意大學生啦哈哈哈。

 
廣告
廣告
推薦閱讀

有「社交恐懼」在芬蘭也可以活得很好!聞名世界的「芬蘭距離」讓大家直呼:好羨慕阿

寶寶一出生就睡在紙箱裡 芬蘭發放「百寶箱」讓父母都直呼賺到了

最幸福國家 18個讓人「好生忌妒」芬蘭人日常,不工作國家每個月也會「送你28K」

芬蘭森林一處驚見鹿角會發光的麋鹿 沒想到事情的真相竟是因為...驚

雷殘男女大不同

【啾啾姊姊 】神鬼推拿師◆第一戰◆他是誰 -3-

一隻喜歡喝啤酒的貓。

朋友就是要互相。

臉書上的情侶都是裝的。

接水管遊戲,玩過這一版嗎

【天下無聊】殺手行不行4-02-。

【廖大進】我的妹妹哪有可能是殺手 1-5。

反詐騙最強招式。

美麗公主的抉擇….邪惡內涵漫

天兵發言,讓班長怒不可抑…..疑 他說的對耶

這下完了

想要有一段浪漫的邂逅嗎 快來看看你要怎麼做

【小夫】【草原劇場】只是間商店_002 不添加防腐劑

花了四年學會的掌風 該是征服世界的時候....疑

原本我不信晴天霹靂這種事 直到我親眼目睹....

跟媽媽發誓說以後再也不打架了,那我只好拿出我的西瓜刀 哇咧

到南極去採訪企鵝們,卻意外發現企鵝的秘密

想制服老猴的話就一定要讓他戴上金箍咒,但可別太大意阿~

當巧克力遇上拉麵..你能想像口味有多獨特嗎

只需要幾個步驟教你學會畫一隻羊 ..我看一次就學會了

【豆@煙火屋】[LOL] 拉克絲 x 伊澤瑞爾 [短篇奇怪的小劇場_3 ( 完 ) ]

在你生命中有沒有這樣一個人這麼遠,那麼近....

世上最幸福雪鴞,笑得眼睛瞇成月牙彎~

老師在聯絡簿上的評語被小學生狠狠打了臉,老師當場臉紅羞愧到翻掉 太糗了啦XDD

郵購買日本原裝片卻不小心寄到「總統府內的郵局」,憲兵陪進去拿包裹...最後事情的發展讓人笑炸了